Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Einwandererstaat {Pol}
    دولة مهجر {سياسة}
    das Auswandererland
    دولة مهجر
    relevante Treffer
    die Diaspora (n.) , [pl. Diasporas]
    مُهَجَّرٌ [ج. مهاجر]
    ein Vertriebener (n.) , [pl. Vertriebener]
    مُهَجَّرٌ
    der Flüchtling (n.) , [pl. Flüchtlinge]
    مُهَجَّرٌ [ج. مهجرون]
    vertrieben (adj.)
    مُهَجَّرٌ
    das Einwanderungsland (n.)
    أرض مهجر
    das Migrationsdrama (n.) , {lit.}
    دراما المهجر {أدب}
    die Exilregierung (n.) , [pl. Exilregierungen] , {Pol}
    حكومة المهجر {سياسة}
    Bank of Syria and Overseas {Syrien}, {Bank}
    بنك سورية والمهجر {بنوك}
    der Staat bin ich {hist.}
    الدولة أنا، وأنا الدولة {تاريخ}
    das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
    دَوْلَة [ج. دول]
    der Staat (n.) , [pl. Staaten]
    دَوْلَة [ج. دول]
    der Gottesstaat (n.) , {hist.,Relig.}
    دولة الله {تاريخ،دين}
    das Staatsgeheimnis (n.)
    سر الدولة
    das Staatssymbol (n.) , [pl. Staatssymbole]
    رمز الدولة [ج. رموز الدولة]
    ein islamischer Staat {Pol}
    دولة إسلامية {سياسة}
    die Staatshilfe (n.)
    مساعدات الدولة
    die Staatssymbole (n.) , Pl., {Pol}
    رموز الدولة {سياسة}
    der Staatskanzler (n.) , {Pol}
    مستشار الدولة {سياسة}
    die Sozialstaatlichkeit (n.)
    الدولة الاجتماعية
    die Staatskanzlei (n.)
    مستشارية الدولة
    der Staatsanwalt (n.) , {Recht}
    مفوّض الدولة {قانون}
    die Staatsgründung (n.) , {Pol}
    تأسيس الدولة {سياسة}
    die Staatsgründung (n.) , {Pol}
    قيام الدولة {سياسة}
    der Staatsdienst (n.)
    خدمة الدولة
    die Staatsoper (n.)
    أوبرا الدولة
    das Staatensystem (n.)
    نظام الدولة
    das Staatsministerium (n.)
    وزارة الدولة
    die Staatstheater (n.) , Pl.
    مسارح الدولة